; This program is free software; you can redistribute it and/or ; modify it under the terms of the GNU Lesser General Public ; License as published by the Free Software Foundation; either ; version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. ; ; This program is distributed in the hope that it will be useful, ; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of ; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU ; Lesser General Public License for more details. ; ; You should have received a copy of the GNU Lesser General Public ; License along with this program; if not, write to the Free Software ; Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 ; Many thanks to Nicoletta Calzolari, Marisa Ulivieri and Stefano Molino at ; the University of Pisa for these translations ------------------------------------------------------ (forall (...a...) ...b...) Esempio Italiano: Se substance1 è un membro di substance2, allora per tutta la classe 1 vale: se substance1 è un'istanza della classe1, allora substance2 è un'istanza della classe1 Italiano: per ogni...a... vale: ...b... ------------------------------------------------------ (not (forall (...a...) ...b...)) Esempio italiano: Non per ogni obj1 vale che: obj1 è istanza di oggetto. Italiano: non per ogni ...a... vale: ...b... ------------------------------------------------------ (exists (...a...) ...b...) Esempio italiano: Esiste foo1 tale che foo1 è parte di bar1. Italiano: esiste ...a... tale che ...b... ------------------------------------------------------ (not (exists (...a...) ...b...)) Esempio italiano: Non esiste part1 tale che per ogni other1 part1 vale: part1 è parte di other1. Italiano: non esiste ...a... tale che ...b... ------------------------------------------------------ (not ...a...) Esempio italiano: Part1 non è una parte di part2. Italiano: non ...a... ------------------------------------------------------ (implies ...a... ...b...) Esempio italiano: Se x è un uomo, allora x è mortale. Italiano: se ...a... , allora ...b... ------------------------------------------------------ (iff ...a... ...b...) Esempio italiano: se e solo se x è astratto allora x non è mortale. Italiano: se e solo se ...a... ...b... ------------------------------------------------------ (and ...a... ...b...) Esempio italiano: foo1 è un uccello e largo è un attributo di foo1. Italiano: ...a... e ...b... ------------------------------------------------------ (or ...a... ...b...) Esempio italiano: Foo1 è un animale o morto è un attributo di foo1. Italiano: ...a... o ...b...