portray_compound_l_m_r
corisponding commit to https://github.com/trueagi-io/hyperon-experimental/commit/ccd030863467088c59b1d3a851b79b1edf08c336